(4月9日- 东京 / 香港) 全球知名化妆品企业资生堂集团与全球知名的国际保健及美容零售商屈臣氏集团联合宣布,携手研发并独家推出人气护肤品牌d program (d プログラム)旗下的全新系列 – Urban Damage Care。集团率先于泰国及台湾成功推出产品系列,并计划日后进一步拓展至其他屈臣氏亚洲市场。
自2014年起,屈臣氏集团专业皮肤护理产品的销售每年录得24%复合增长。鉴于现代女性对于高效专业皮肤护理产品的需求日益增长,网上相关搜寻亦较去年显著上升117%。研发d program – Urban Damage Care系列旨在带来革新护肤方案,让现代女性脆弱敏感肌免受环境污染的侵害。
资生堂集团行政总裁鱼谷雅彦对于共同研发的产品系列感到雀跃:“屈臣氏集团是全球最大的国际保健及美容零售商,我们认为屈臣氏集团的效率高、着重创新又具远见,有助把Urban Damage Care系列引入目标市场,是我们最理想的零售伙伴。 屈臣氏集团拥有庞大的零售网络及对专业皮肤护理类别的顾客有深入的了解,加上资生堂集团多年在科研及技术创新上的经验,我们携手合作研发出能满足顾客需求的全新护肤系列,实践资生堂集团「以客为先」的核心价值。”
屈臣氏集团首席营运总监倪文玲对于两间国际公司的合作表示高兴: “这次合作项目源于18个月前我到访东京资生堂集团总部;我们互相分享对顾客的认识和见解,双方均认为亚洲区的顾客对专业皮肤护理产品的需求日益提升, 因此我们立刻决定携手合作,抱着共同目标为屈臣氏的顾客研发出独家护肤产品系列。”
“我们从屈臣氏会员中挑选目标顾客群,并展开顾客市场调查;结合资生堂集团70年来对敏感肌肤的深入研究以及其产品科研技术,共同研发出我们认为最适合现代亚洲女性的护肤产品系列,有助肌肤对抗城市污染。”
以全球研究为基础,在日本制造的d program护肤系列包括卸妆、洁面、柔肤水、护肤乳液、精华及面霜产品,针对不同年龄及肌肤类型的需要。所有产品均经过皮肤测试,有助舒缓敏感肌肤。我们更设有经过专业培训的美容顾问团队, 为顾客提供产品咨询和护肤建议,协助顾客挑选适合肌肤需要的产品。
去年, 毒雾霾笼罩曼谷并引至严重的空气污染,为肌肤带来威胁。因此在2018年6月,当专为对抗空气污染的护理产品系列于泰国市场推出时,迅即被抢购一空。由于顾客反应热烈,屈臣氏集团将于今年4月11日把d program引入中国市场。
现时大部分亚洲的专业皮肤护理品牌乃来自法国及美国;由于越来越多日本品牌开始因应潮流研发高质量的专业皮肤护理产品,屈臣氏集团看准时机,与日本领先护肤专家资生堂集团合作,于亚洲市场推出共同研发的d program – Urban Damage Care护肤系列。
屈臣氏集团首席营运总监倪文玲(右)与资生堂(日本)有限公司企业執行总监赤尾一成 (左)对于成功推出合作研发的专业皮肤护理系列产品十分雀跃
d program 的专业美容顾问为屈臣氏的顾客提供产品咨询
关于屈臣氏集团
屈臣氏集团于一八四一年在香港创立,现已发展成全球最大的国际保健美容零售商,在二十五个市场经营十二个品牌合共一万五千家商店,并在全球聘用超过十四万人。集团二○一八年财政年度的营业额达二百一十五亿美元,每年超过五十二亿名顾客在我们开设的实体店铺,以及电子商店上购物。
屈臣氏集团是跨国综合企业长江和记实业有限公司的成员。长江和记业务遍及超过五十个国家,经营港口及相关服务、零售、基建、能源以及电讯等五项核心业务。
关于资生堂集团
资生堂集团始创于1872年,是日本第一家西式药房。随着业务发展,资生堂集团已成为全球最大的化妆品公司之一。2018年度销售业绩为116亿美元。
资生堂集团业务覆盖全球120多个国家及地区,全球聘用员工约 46,000名,其中近半数是美容顾问为顾客在专门店及专柜提供美容咨询和其他服务。作为日本先进科技和美丽创新的先驱,集团提供逾40个品牌,涵盖护肤品、化妆品、香水、专业美发及健康护理。