海外漫画市场再添一名强势选手。据Tech星球报道,字节跳动近日在日本上线了漫画APP《Fizzo Toon》,正式进入动漫文化浓厚同时竞争也相当激烈的日本市场。
前不久,GameLook就报道了韩国两大网漫平台《Piccoma》与《Line漫画(Webtoon)》在日本市场的激烈竞争以及不俗的商业表现,其中Kakao旗下的网络漫画平台《Piccoma》在仅仅在日本地区上线的情况下,1月份的月交易额就高达776亿韩元,约合4.12亿元人民币,与去年同期相比增长了46.1%。
作为参考,2021年上半年整个阅文集团的在线阅读业务收入25.4亿元,平均单月收入恰好为4.23亿元人民币。《Piccoma》的表现足以说明日本漫画市场的潜力。
Kidari Studio旗下的作品
回到字节跳动,其实《Fizzo Toon》并不是今年该公司在海外ACGN领域的第一个大动作。
早在1月,字节跳动在国内借由旗下的网文平台“番茄小说”,完成对“一直看漫画”的母公司北京漫迹网络科技有限公司100%股份收购的几乎同一时间,在韩国字节跳动也以480亿韩元,约合2.52亿元人民币,投资了在线内容公司Kidari Studio以及该公司旗下的Lezhin娱乐。
据悉该项投资早在去年9月就有新闻报道传出,在此次投资中,字节就已经与Kidari Studio签订了内容合作协议,通过该协议,Kiadari将在字节的帮助下进入中国的网络漫画市场,Kidari在未来也将为字节跳动提供300个左右的网络漫画IP。
根据韩媒的报道,Kidari Studio也计划在此次投资后,在日本建立内容制作工作室,可以说这与字节跳动前进的步调基本一致。
网文、漫画双管齐下
由于《FizzoToon》才刚刚上线,笔者能够下载到的版本也才1.0.1,应用目前的状态还相当简陋。
应用一共有三个主页面,打开应用后的首页显示的是用户的收藏和阅读历史;第二个“书城”则包含有“推荐”、“排行榜”、“分类”这三大线上内容平台标配的页面;至于第三个“我的”,目前只有设置、隐私、服务条款三个选项,甚至没有账号以及付费系统。
与简陋的APP对应的是目前平台上稀少的漫画内容,目前仅有五部漫画以连载的状态上线了《Fizzo Toon》,分别是来自《妖神记》漫画作者踏雪君的《惹上首席总裁》、来自万画筒漫画的《重生豪门之强势归来》《凶棺》《我本废柴》《王爷你好坏》(该作品在FizzoToon上显示来自有鹿文化,但国内的出品方为万画筒漫画)。宣传图上的《妖神记》等作品尚未上线。
不难猜测,目前的《FizzoToon》并不是完成状态,更像是测试,估计字节跳动也没有想到会有人在这一阶段下载该应用,Google Play上的“超过5次下载”可能也是媒体从业人员的贡献。
虽然《Fizzo Toon》现阶段的确简陋了些,但字节跳动在日本市场几乎与《FizzoToon》同一时间上线的两款网文APP,分别是《Fizzo》和《MyTopia》,或许可以让我们窥见《FizzoToon》的未来。
《Fizzo》和《MyTopia》这两款APP在布局和内容上几乎完全一致,并且为了避免混乱,笔者下文将以《MyTopia》为例。
《MyTopia》在形式上其实可以看作是海外版的《番茄小说》,只不过更加简洁且人性化。打开应用后首页依然是用户的书单以及最近阅读的内容;“书架”右边则是有各种排行榜、为你推荐的“书城”以及分类筛选的“类别”;在“我的”页面,用户可以使用邮箱、脸书、谷歌账号等登录同步自己的阅读历史。
目前该应用阅读小说完全免费,没有广告或付费的订阅服务或购买内容。并且从应用推送给笔者的内容来看,目前该平台上的小说以女性向的霸总或“成人”小说为主,男性向的内容相对较少。
不出意外,《FizzoToon》未来的布局应该会和《MyTopia》类似,待《FizzoToon》和《MyTopia》一样走入国际市场,字节跳动或许还可以将二者融合,打造一个集网文和漫画的综合平台。
用韩漫打败韩漫
既然舞台已经搭好了,就要请表演者上台了。除了带部分优质国漫走出去,从对Kidari Studio的投资来看,韩漫同样也将是《FizzoToon》的核心内容之一。
成立于1986年的韩国老牌科技企业Daou科技于2011年成立了子公司Kidari Studio,主要负责在全球范围内从事包括网文、在线学习以及网络漫画等内容的开发工作,目前Kidari Studio在韩国网漫市场排名第三,仅次于NAVER和Kakao。
十一年以来,通过并购和投资,Kidari Studio已经将Bom Comics、Delitoon、Lezhin娱乐等全球范围内的网文、网漫平台收入囊中,这也使得公司旗下的出版物内容涵盖了如奇幻、武术、爱情、BL/GL、轻小说、感官小说等多种题材和形式。
就比如此次得到了字节跳动240亿韩元投资的Lezhin娱乐,该平台的漫画除了常见的BL/GL主题,还有一般大型平台不会设置的“大尺度”专区。可以说Kidari Studio手中的网漫IP上到清水下到**,可以满足大多数人不同的需求。
虽然字节跳动应该不会在平台中加入这些内容,但是除此之外的IP作为储备对于内容平台而言无疑是至关重要的,不同于网文,部分文思如泉涌的作者可以做到日更,漫画相对长的周期就决定了网漫平台需要和流媒体平台一样,需要大量的内容填满读者的屏幕。
早在此前关于韩国网漫平台占领日本的文章中,GameLook就有提到,漫画是一个尚待发掘的市场。
就以日本为例,早在2019年,日本的网漫市场规模就高达2593亿日元,约合143亿元人民币,超过了纸漫;而在2021年,根据三文娱的报道,仅上半年,电子漫画市场就达到了1511亿日元,约合83.3亿元。
仅Kakao旗下的《Piccoma》一个平台,2021年在日本一个国家的交易额就已经达到了7227亿韩元,约合38.37亿元人民币。
其实从去年开始,全球各地的公司就已经在围猎漫画市场了,除了已经不满足于东亚市场的韩国公司,在欧美地区,去年12月,收购狂魔Embracer Group就一口气收购了美国第三大漫画发行商黑马漫画,将其旗下的三百多个漫画IP纳入囊中,其中就包括了《星球大战》《怪奇物语》《巫师》等。
如今国内也有了走出去的字节跳动。
所以要做动画吗?
当然现在这一切都还为时尚早,《FizzoToon》甚至都不能算是完全体。
不过虽然《FizzoToon》能否成功还没有定数,但字节跳动对漫画市场敏锐地感知以及迅速的行动力,已经为他们换来了明显的好处。就比如《妖神记》,要知道该漫画在国内的正版授权平台是腾讯动漫、动画也在腾讯视频上独家播放,在海外却选择了字节跳动。
其升级版《If Not for the Six Babies》的阅读量超过了4千
而《MyTopia》从头部文章的阅读量来看其实也已经初具影响力了,就比如该平台上目前各大榜单第一的《Daddy Is So Good With Sextuplets》,已经拥有了超过9万的阅读数。并且根据Tech星球的报道,未来字节跳动还会投入重金培养海外作者。